Envoyer une carte postale de Colombie
Bien que les différents réseaux sociaux se partagent le marché de nos discussions instantanées de façon quasi-oligopolistique et que notre monde soit régi par l’immédiateté des échanges grâce à des outils tel que Whatsapp (très populaire ici)… envoyer une carte postale de Colombie, ça en jette ! C’est presque romantique ou « vintage » diront certains. Ringard diront peut-être les plus jeunes ?
Soyons francs, si tu veux envoyer des cartes postales depuis l’Amérique Latine… oublie « l’immédiateté ».
Si tu as de la chance, et que tu viens passer plus d’un mois sur le sol colombien, ta carte arrivera peut-être avant que tu ne rentres toi-même en France (ou ailleurs).
Le service postal public colombien s’appelle 4-72.
La plupart des colombiens n’ont jamais envoyé une carte postale de leur vie. Ils ne comprendront peut-être même pas pourquoi tu cherches à en envoyer. C’est aussi pourquoi ils ne pourront pas vraiment t’expliquer comment y parvenir. La solution est : 4-72, la poste colombienne.
Carte postale de Colombie : les tarifs
Pour envoyer une carte postale de Colombie à tes amis français il faut compter 2.700 pesos. C’est en tout cas le tarif que j’ai payé aujourd’hui (16 janvier 2016) pour récompenser le gagnant d’un des concours organisé sur le Facebook de Colombianito.
C’est d’ailleurs le prix que j’ai toujours plus ou moins payé chaque fois que j’ai voulu envoyer des missives (avec ou sans enveloppe) depuis Cartagena de Indias ces 4 dernières années. Oui… mais aujourd’hui le postier de Barranquilla m’a expliqué qu’une carte postale coûte moins cher à l’envoi qu’une enveloppe (peu importe son contenu).
Pour faire simple, j’ai voulu envoyer des cartes de Noël (avec un sacré retard je l’avoue… mais bon c’est la côte Caraïbe ici) et certaines étaient mises sous enveloppe, d’autres non.
- Prix d’une carte sans enveloppe : 2.700 pesos
- Prix d’une carte mise sous enveloppe : 19.000 pesos
Je suis resté scotché quelques secondes, je l’avoue. L’explication de mon postier barranquillero ne m’ayant pas trop convaincu…
Après avoir expliqué au guichetier que j’avais l’habitude d’envoyer du courrier au tarif de 3.000 pesos, enveloppé ou non… souvent accompagné d’un bonbon ou une babiole à l’intérieur… mon interlocuteur a décidé de me faire une « tarifa especial ». Je te passe les détails de la conversation vide de sens qui a abouti au « tarif préférentiel » de:
- Carte simple: 2.700 pesos
- Carte mise sous enveloppe: 4.700 pesos
J’ai aussi envoyé une carte (sous enveloppe) aux U.S.A. qui m’a coûté 6.900 pesos. Au final j’ai reçu une facture de 33.200 pesos (10 euros environ) d’un bon mettre de long pour mes 7 courriers… car le gars a clairement bidouillé les tarifs comme il le sentait.
Je ne suis pas bien certain qu’il y ait une morale à cette histoire, mais maintenant tu as une idée des tarifs pour envoyer tes cartes postales de Colombie et tu sais où te rendre pour le faire.
Colis et carte postale de Colombie : nouvelles informations
Carte postale de Colombie : mise à jour du 22 mars 2018
Aujourd’hui j’ai posté 7 cartes postales depuis Barranquilla en Colombie vers la France pour rendre service à une amie.
Voici le détail de la facture :
Total : 18,900 pesos colombiens soit 2,700 pour chaque carte postale.
J’ai aussi envoyé deux colis via Servientrega.
Pour envoyer un colis de 4 kilos (échantillons commerciaux) de Barranquilla à Armenia dans la région du Quindío j’ai déboursé 17,700 pesos colombiens.
Pour expédier un pot de gel fixation extrême (acheté en France car apparemment introuvable en Colombie) depuis la ville de Barranquilla à un ami français qui réside à Medellin (région Antioquia) j’ai payé 15,200 pesos colombiens.
Voici les 2 factures qui correspondent à ces envois de marchandises au sein du territoire national colombien :
Servientrega est une entreprise colombienne que l’on pourrait facilement comparer à UPS ou Fedex. Il s’agit d’un transporteur privé. Ses services me semblent plutôt bons. Voir : le site web de Servientrega.
Si tu as des questions sur les colis et/ou les cartes postales n’hésite pas à utiliser l’espace commentaires et/ou le forum.
¡Hasta Pronto!
Un bon test pour économiser lors d’un achat en Colombie si on a »una cara de gringo » : demander à un(e) Colombien(ne) de faire la démarche à votre place !!
Hola Michel,
Personnellement j’ai rarement été surfacturé pour mon apparence d’étranger. J’étudie souvent les tarifs au préalable et si le vendeur me demande un prix qui me parait abusif, je lui fais comprendre que j’habite ici depuis longtemps et qu’on ne peut pas « me la faire à l’envers ». Sur le ton de l’humour toujours pour les forcer à sourire et que ça tourne à mon avantage. Une petite réplique du style « Hace rato vivo aquí, ya soy costeño-francés 😉 » par exemple fonctionne 9 fois sur 10. Je négocie aussi le prix avant de laisser mon taxi démarrer pour ne pas avoir une mauvaise surprise à la fin du trajet et « pelear ». Dans l’ensemble je ne trouve pas les colombiens abusifs avec les touristes et les expatriés.
¡Hasta Pronto!
Salut!
J’aimerais ajouter un commentaire sur l’envoie de carte depuis la France vers la Colombie après en avoir fait (la mauvaise) expérience. Si on envoie une carte direction Colombie à la poste, le tarif est d’environ 5€. Mais on ne sait jamais trop quand ça arrive. Ils passent par l’entreprise 4-72 (suivi de courrier très difficile). Dans mon cas le courrier est arrivé environ 1 mois après (contre 1 semaine selon la postière). La deuxième option est de se tourner vers les services type DHL, UPS et autres. Cela coûte un bras (entre 55 et 120€) mais le service est irréprochable. Livré en 3 jours avec envoie de SMS pour le suivie (dans mon cas du moins). Je recommande d’ailleurs les comparateurs de prix avant de payer le plus chère.
En espérant que ça en aidera certains!
Merci Colombianito pour tes super articles 😉
Hola Victor,
Merci pour ton commentaire et ton retour d’expérience.
¡Hasta Pronto!
Sans parler des 5 mn chrono pour l’impression du ticket. Ce qui enerverai plus d’un impatient chronique (français pour ne pas les citer). Pour moi, ça a été l’occasion d’une bonne crise de rire. ? cool, on est sur la côte ! ?
merci pour l’info!
De rien Mato.
A la orden 🙂
Il semblerait que ton facteur te fait payer le tarif zone 2, ce qui est étrange car la France se trouve en zone 1, selon les docs de 4-72.
Tarifs selon le poids et la zone d’envoi
http://4-72.com.co/sites/default/files/ImagenLinkAdjunto/Tarifas%20Correo%20Normal%20Internacional.jpg
Classification des pays par zone:
http://4-72.com.co/sites/default/files/ImagenLinkAdjunto/Cobertura_y_tiempos_de_entrega_2.pdf
Salut,
Étant en vacances en Colombie à Pâques, j’ai envoyé plusieurs cartes de là-bas (Bogota : Hacienda Santa Barbara) pour la Suisse (et des amis aux USA) le 13 avril. Aucune des cartes n’est encore arrivée. Est-ce normal ? Je sais que ça peut prendre Kong mais bon déjà 40 jours.
Thibaut
Hola Thibaut,
En règle général il faut environ un mois pour que le courrier colombien arrive en France. Espérons qu’elles ne se sont pas perdues en route.
A bientôt.
J’espère. Je vous tiendrai informé !
Thibaut
Yes !!! Les premières cartes sont arrivées en Finlande et au Canada. Reste la Suisse et les USA.
Thibaut
C’est bon tout est bien arrivé ?
La Suisse oui. Reste encore les USA
Où en sommes-nous ?
La carte des USA est arrivée la semaine passée (juste pas 3 mois). Mais finalement aucune n’a été perdue. Voilà !
Et pourtant les USA sont juste en face de la Colombie.
Salut Doniphane! Merci pour ton article ! J’aimerais envoyer une lettre assez importante à un ami en Colombie depuis la France, que tu me conseilles tu ? J’ai fait quelques recherches et la poste « normal » semble pas fiable et les services tel que DHL sont extrement couteux.. As tu des astuces pas trop chere et fiable ? 🙂 merci beaucoup d’avance !
Bonjour Maximilien,
Ce que je sais d’expérience c’est que Chronopost n’est pas une option fiable car le suivi n’est pas assuré une fois le colis en Colombie.
Personnellement j’ai envoyé des dizaines de lettres depuis la France (des fois avec un livre dans l’enveloppe) et qu’elles sont toutes arrivées. La première fois j’ai payé un Chronopost hors de prix et par la suite j’ai préféré utiliser le service normal de La Poste.
Dans les 2 cas il fallait un bon mois à mes missives pour arriver à destination.
¡Hasta pronto!
Salut,
J’ai déjà envoyé un colis recommandé depuis la Suisse (20€) par la poste normale (avec suivi). Trois semaines après, c’était livré à Bogota. Après, je ne connais pas la poste française…
Merci pour l’information Thibaut !
Hola,
Pour envoyer une petite lettre toute simple vers la France, une préférence entre 4-72 et Servientrega ?
Le moins de chance de perte ?
Merci !
Bonsoir,
Je pense que ce sera équivalent.
Par contre il faut compter un mois pour qu’elle arrive en France.
N’hésite pas à revenir partager ton expérience par ici.
A bientôt !
Hey,
Merci pour tes petites astuces sur la post colombienne!
J’ai une amie colombienne qui vit à Bogota. J’aimerai bien lui envoyer des lettres et en recevoir (voire des colis mais bon chaque chose en son temps)
Je trouve un peu bizarre le système de cédula (mettre son identité et numéro de téléphone sur les différents envois). Y a de quoi se méfier vu comment est traité le courrier en Colombie jajaja.
Penses-tu qu’on peut faire confiance, et que je peux donner mon ID à mon amie pour mettre sur l’enveloppe/colis ?
Autre remarque, j’ai envoyé une carte postale sous enveloppe à cette amie depuis Paris (pas de problème de logistique français dès lors) mais elle n’a jamais reçu la carte, même 3 mois après… J’en ai envoyé d’ailleurs deux en même temps : une avec ce fameux cédula (qu’elle m’a gentillement donnée) et l’autre sans pour voir laquelle arriverait vraiment… Resultat aucune n’est arrivée!
Merci !
Bonjour, je réside en France et souhaiterai acheter une affiche sérigraphiée dans un atelier de Cali. Le vendeur m’annonce un prix de 280 000 pesos pour l’envoi + affiche, quand l’affiche seule coûte 70 000 pesos. J’en déduis donc un coût de 210 000 pesos pour son simple envoi, Pensez-vous cela « habituel » quant aux tarifs colombien ? L’affiche fait 50x70cm. Merci bcp pour votre réponse !
Alexandre
Bonsoir Alexandre,
Je ne connais pas du tout ce domaine, désolé…
Cependant je vous conseille de demander le détail de la facture au vendeur colombien.
¡Hasta pronto!